Detaljer som starka minnesbilder
I samband med att Jesus stillar stormen (Mark 4:35-41) nämner Markus tre detaljer som helt saknar betydelse för berättelsen, men som kan utgöra starka minnesbilder för någon som var med om händelserna. Bakom Markus evangelium finns troligen Petrus ögonvittnesberättelse. Dessa detaljer är unika för just hans skildring av händelsen. Händelsen återges även såväl i Matteus som Lukas.
De andra båtarna
Markus nämner att även andra båtar följde med Jesus när de lade ut från stranden den gång de drabbades av stormen som Jesus stillade.
Det finns ingen orsak att ha med den detaljen i berättelsen, den tillför ingenting. En logisk orsak är om minnesbilden från den kvällen var så stark när de andra båtarna följde med ut en bit från stranden att Petrus vill ha med den i berättelsen.
Jesus sov i aktern, på en dyna
Markus nämner också att Jesus hade en dyna under sitt huvud när han låg och sov i aktern av båten. Även dessa dettaljer saknar betydelse för berättelsen, men de kan vara en del av en mycket stark minnesbild för Petrus av den sovande Jesus mitt i stormens vrede, med huvudet vilande på en kudde – i aktern av båten.
Tore Jungerstam, doktorand inom GT-exegetik vid Åbo Akademi
